Rookie Blue - Episode 3.04 - Girls' Night Out - Synopsis By DarkUFO (June 6, 2012, 9:24 pm) Rookie Blue

Traci worries that she mishandled the investigation into a car accident that yielded a dead body; Chris realizes he has feelings for Gail.

Source: SpoilerTV