Adaptation of Jussi Adler-Olsen's novels about Carl, a former top-rated detective who is wracked with guilt following an attack that left his partner paralyzed and another policeman dead